{"id":1187,"date":"2021-08-27T10:18:06","date_gmt":"2021-08-27T10:18:06","guid":{"rendered":"http:\/\/szkolabolecina.pl\/?p=1187"},"modified":"2021-08-27T10:18:25","modified_gmt":"2021-08-27T10:18:25","slug":"organizacja-szczepien-informacja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szkolabolecina.pl\/index.php\/2021\/08\/27\/organizacja-szczepien-informacja\/","title":{"rendered":"Organizacja szczepie\u0144 \u2013 informacja"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Warszawa, 17 sierpnia 2021
ZP\u015a.641.153.2021.JK<\/p>\n\n\n\n


List Ministra Zdrowia do dyrektor\u00f3w szk\u00f3\u0142, pedagog\u00f3w, rodzic\u00f3w w sprawie
wykonywania szczepienia przeciwko SARS-CoV-2 w\u015br\u00f3d nieletnich uczni\u00f3w w
wieku od 12 do 15 roku \u017cycia<\/p>\n\n\n\n


Szanowni Dyrektorzy Szk\u00f3\u0142, Nauczyciele, Rodzice, Uczniowie!
Pisz\u0119 do Pa\u0144stwa by przedstawi\u0107 pe\u0142n\u0105 informacj\u0119 na temat prowadzonych w Polsce
szczepie\u0144 przeciw COVID-19. Szczeg\u00f3lnie kieruj\u0119 ten list do tych, kt\u00f3rzy z r\u00f3\u017cnych
wzgl\u0119d\u00f3w obawiaj\u0105 si\u0119 szczepie\u0144 i odbieraj\u0105 sprzeczne, czasem wykluczaj\u0105ce si\u0119,
doniesienia medialne, czy te\u017c opinie kierowane przez r\u00f3\u017cne \u015brodowiska i organizacje.
Bez w\u0105tpienia szczepienia s\u0105 jednym z najbardziej skutecznych i efektywnych dzia\u0142a\u0144
profilaktycznych, stanowi\u0105cy najsilniejszy or\u0119\u017c w zapobieganiu oraz zwalczaniu chor\u00f3b
zaka\u017anych na \u015bwiecie. Wszystkie szczepionki przeciw COVID-19 dost\u0119pne w krajach
Unii Europejskiej, a co za tym idzie r\u00f3wnie\u017c w Polsce przesz\u0142y procedur\u0119 dopuszczenia
do obrotu decyzj\u0105 Komisji Europejskiej po wcze\u015bniejszej naukowej ocenie Europejskiej
Agencji Lek\u00f3w. Tym samym, co nale\u017cy stanowczo podkre\u015bli\u0107, stosowanie szczepionek
nie jest \u017cadnym eksperymentem medycznym. Wszystkie szczepionki to produkty
lecznicze zarejestrowane z wskazaniami stosowania w celu zapobiegania chorobie
COVID-19 wywo\u0142anej przez wirusa SARS-CoV-2. Bezpiecze\u0144stwo ich stosowania,
skuteczno\u015b\u0107 i jako\u015b\u0107 zosta\u0142y pozytywnie ocenione przez Europejsk\u0105 Agencj\u0119 Lek\u00f3w, w
kt\u00f3rej zasiada r\u00f3wnie\u017c przedstawiciel Polski.
Szczepionki przeciwko COVID-19 s\u0105 opracowywane zgodnie z tymi samymi wymogami
dotycz\u0105cymi jako\u015bci, bezpiecze\u0144stwa i skuteczno\u015bci, jak inne produkty lecznicze.
Kieruj\u0105c si\u0119 konieczno\u015bci\u0105 pilnej walki ze \u015bwiatow\u0105 pandemi\u0105 i konieczno\u015bci\u0105 ochrony
zdrowia oraz \u017cycia ludzkiego procedury rejestracyjne szczepionek zosta\u0142y skr\u00f3cone, ale
wszystkie badania wykonano w oparciu o najwy\u017csze standardy bezpiecze\u0144stwa,
podobnie jak to si\u0119 dzieje w przypadku innych szczepionek. Nie pomini\u0119to \u017cadnego
wymaganego etapu bada\u0144 ani kontroli. Wszystkie badania laboratoryjne, zar\u00f3wno
niekliniczne na zwierz\u0119tach, jak i kliniczne na ludziach zosta\u0142y przeprowadzone zgodnie
z najbardziej rygorystycznymi zasadami, standardami i kryteriami etycznymi. Wydanie
pozwolenia dopuszczaj\u0105cego szczepionk\u0119 do obrotu oznacza zatem, \u017ce jako\u015b\u0107,
bezpiecze\u0144stwo i skuteczno\u015b\u0107 takiego produktu leczniczego zosta\u0142a udowodniona na
podstawie odpowiednich bada\u0144 klinicznych, przedklinicznych i chemicznofarmaceutycznych. Wszystkie informacje zwi\u0105zane ze stosowaniem szczepionek
przeciw COVID-19, w tym przeciwskazania oraz dzia\u0142ania niepo\u017c\u0105dane okre\u015blaj\u0105
Charakterystyki Produktu Leczniczego (CHPL) dla poszczeg\u00f3lnych szczepionek, kt\u00f3re
s\u0105 dost\u0119pne na stronie internetowej Ministerstwa Zdrowia.
Dotychczas dopuszczone do szczepienia przeciw COVID-19, w grupie wiekowej
od 12 roku \u017cycia zosta\u0142y dwa produkty:<\/p>\n\n\n\n

  • Comirnaty firmy Pfizer\/BioNTech<\/li>
  • Spikevax firmy Moderna Biotech Spain, S.L.
    Dopuszczenie do stosowania pierwszej ze szczepionek, tj. Comirnaty w grupie wiekowej
    12-15 lat nast\u0105pi\u0142o w oparciu o dane zebrane do 13 marca 2021 r., na pr\u00f3bie 2 260
    nastolatk\u00f3w (1 131 w grupie produktu leczniczego Comirnaty i 1 129 w grupie placebo)
    Spo\u015br\u00f3d tych uczestnik\u00f3w 1 308 nastolatk\u00f3w (660 w grupie produktu leczniczego
    Comirnaty i 648 w grupie placebo) obj\u0119to kontrol\u0105 przez co najmniej 2 miesi\u0105ce po
    drugiej dawce produktu leczniczego Comirnaty.
    Najcz\u0119\u015bciej wyst\u0119puj\u0105cymi dzia\u0142aniami niepo\u017c\u0105danymi u m\u0142odzie\u017cy w wieku od 12 do 15
    lat by\u0142y: b\u00f3l w miejscu wstrzykni\u0119cia (>90%), zm\u0119czenie i b\u00f3l g\u0142owy (>70%), b\u00f3l mi\u0119\u015bni i
    dreszcze (>40%), b\u00f3l staw\u00f3w i gor\u0105czka (>20%). Jak wi\u0119c wida\u0107 by\u0142y to do\u015b\u0107 lekkie
    dzia\u0142ania niepo\u017c\u0105dane.
    Z kolei skuteczno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo szczepionki Spikevax w grupie m\u0142odzie\u017cy
    potwierdzono w badaniu klinicznym z udzia\u0142em 3732 dzieci w wieku od 12 do 17 lat. W
    badaniu bra\u0142o udzia\u0142 2773 uczestnik\u00f3w od uko\u0144czenia 12. roku \u017cycia do uko\u0144czenia 16.
    roku \u017cycia i 959 uczestnik\u00f3w od 17. roku \u017cycia do uko\u0144czenia 18. roku \u017cycia. Wyniki
    bada\u0144 pozwoli\u0142y stwierdzi\u0107, \u017ce skuteczno\u015b\u0107 produktu Spikevax u dzieci w wieku od 12
    do 17 lat jest podobna do skuteczno\u015bci u doros\u0142ych.
    Najcz\u0119stsze dzia\u0142ania niepo\u017c\u0105dane u dzieci w wieku od 12 do 17 lat s\u0105 podobne do tych
    u os\u00f3b w wieku 18 lat i starszych. Obejmuj\u0105 one b\u00f3l i obrz\u0119k w miejscu wstrzykni\u0119cia,
    zm\u0119czenie, b\u00f3l g\u0142owy, b\u00f3l mi\u0119\u015bni i staw\u00f3w, powi\u0119kszenie w\u0119z\u0142\u00f3w ch\u0142onnych, dreszcze,
    nudno\u015bci, wymioty i gor\u0105czk\u0119. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych dzia\u0142a\u0144 niepo\u017c\u0105danych mia\u0142a nasilenie
    od \u0142agodnego do umiarkowanego i zwykle przemija\u0142a w ci\u0105gu kilku dni od otrzymania
    szczepionki.
    Bezpiecze\u0144stwo i skuteczno\u015b\u0107 szczepionek zar\u00f3wno u dzieci, jak i u doros\u0142ych, s\u0105 ca\u0142y
    czas \u015bci\u015ble monitorowane.
    W celu poszukiwania odpowiedzi, informacji lub potwierdzenia posiadanej wiedzy,
    zapraszam na portal prowadzony przez Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego \u2013
    Pa\u0144stwowy Zak\u0142ad Higieny: http:\/\/szczepienia.pzh.gov.pl\/ oraz Europejski Portal
    Informacji o Szczepieniach, kt\u00f3ry powsta\u0142 z inicjatywy Unii Europejskiej (wersja w
    j\u0119zyku polskim pod adresem: https:\/\/vaccinationinfo.eu\/pl?fbclid=IwAR04VBI7NzIFAHRppffRIVtC1WyX1vr9a-bJ9-
    QfVkjyxEol9xUwc9G9J_k).
    <\/li>
  • Z powa\u017caniem
    z upowa\u017cnienia Ministra Zdrowia
    Anna Go\u0142awska
    Podsekretarz Stanu
    \/dokument podpisany elektronicznie\/<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Warszawa, 17 sierpnia 2021ZP\u015a.641.153.2021.JK List Ministra Zdrowia do dyrektor\u00f3w szk\u00f3\u0142, pedagog\u00f3w, rodzic\u00f3w w sprawiewykonywania szczepienia przeciwko SARS-CoV-2 w\u015br\u00f3d nieletnich uczni\u00f3w wwieku od 12 do 15 roku \u017cycia Szanowni Dyrektorzy Szk\u00f3\u0142, Nauczyciele, Rodzice, Uczniowie!Pisz\u0119 do Pa\u0144stwa by przedstawi\u0107 pe\u0142n\u0105 informacj\u0119 na temat prowadzonych w Polsceszczepie\u0144 przeciw COVID-19. Szczeg\u00f3lnie kieruj\u0119 ten list do tych, kt\u00f3rzy z r\u00f3\u017cnychwzgl\u0119d\u00f3w […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szkolabolecina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szkolabolecina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szkolabolecina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szkolabolecina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szkolabolecina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1187"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/szkolabolecina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1191,"href":"https:\/\/szkolabolecina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1187\/revisions\/1191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szkolabolecina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szkolabolecina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szkolabolecina.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}